von Rapid Eye Movies am Mi, 01.09.2004, 20:20
Ab sofort im Handel:
Yakuza Box Vol.1 Graveyard of Honor!
Takashi MIIKES GRAVEYARD OF HONOR (2002) und Kinji FUKASAKUS GRAVEYARD
OF HONOR (1975) in einem verteufelt schickem Digi-Pack + Bonus-Poster!
----
A) Takashi MIIKES GRAVEYARD OF HONOR
Japan 2002 · Regie Takashi MIIKE · DF
Überarbeitete Fassung. Erstmals in Deutscher Sprache.
Ishimatsu (Goro KISHITANI) fristet ein Dasein als Tellerwäscher in
einem häufig von Yakuza-Mitgliedern besuchten Restaurant. Doch als ein
Auftragskiller das Restaurant betritt und wild um sich schießt, schlägt
Ishimatsus Stunde. Unbeeindruckt von der Panik um ihn herum nimmt er
einen Barhocker und zieht ihn dem Mann über den Schädel: Seine
Eintrittskarte ins organisierte Verbrechen. Rasant ist sein Aufstieg in
der Hierarchie der japanischen Unterwelt, genauso schnell folgt der Fall.
Seine Respektlosigkeit verursacht bald mehr Probleme, als er durch
Gewalt lösen kann. Als ausgestoßener Yakuza, zum Tode verurteilt, geht
Ishimatsu seinem Ende entgegen... Takashi MIIKE's Tribut an Kinji
FUKASAKU's nihilistischem Meisterwerk ist mehr als nur ein Remake.
"Ein knallharter, blutiger Mix aus Gewalt, Sex und Drogen."
Filmdienst
B) Kinji FUKASAKUS GRAVEYARD OF HONOR
Japan 1975 · Regie: Kinji FUKASAKU · OmdU
Tokyo, 1946. Der Schläger Rikio ISHIKAWA, unübertroffen in seinem
Hang zur Gewalt, wird Mitglied einer mächtigen Yakuza-Gang. Aber durch
einen brutalen Angriff auf seinen Boss scheint seine Karriere beendet.
Um der Rache der Yakuza zu entgehen, stellt er sich der Polizei. Als er
nach einem Jahr im Gefängnis immer noch ganz oben auf der Abschussliste
steht, bleibt ihm nur noch die Flucht. Statt sich geschlagen zu geben,
nutzt er sein Exil, um eine blutige Rückkehr nach Tokyo vorzubereiten...
Das grandiose Finale hat bis heute nichts von seiner Härte eingebüßt.
"Fukasakus verstörendster Film."
Österreichisches Filmmuseum
• 
