ich beziehe mich natürlich auf die trailer. meiner meinung nach hätte man das title-card "problem" auch mit optionalen untertiteln lösen können. animeigo, criterion, adness und andere labels haben es doch toll vorgemacht.
ja warum nur...
Guter Hinweis und es wird beachtet bei den nächsten VÖs.
Ausnahmen sind natürlich die Trailer die wir vom 35mm Material
abtasten und dort die UTs wirklich ins Bild eingebrannt sind.