| COVER |  | |
|
| | DETAILS ZUR VERÖFFENTLICHUNG |
 • Ritek • bereits erschienen •  | |  | 1,66:1 |  | mandarin DD 2.0 |  | englisch & chinesisch (nicht ausblendbar) | |
|
| REZENSION | | Die FOL DVD von Ritek ist schnell beschrieben: Keine Menüs, keine Extras, keine wirklich berauschende Qualität. Das Bild ist zwar recht ordentlich, jedoch tauchen häufig Verschmutzungen auf (Flecken und Kratzer) und manchmal ist das Bild zu dunkel geraten. Größtes Manko der DVD ist aber der leider fehlende international-sprachige Cantonese Soundtrack, der sowohl auf dem GB-Tape/Australien-Tape als auch auf der Mei Ah VCD enthalten ist - diesen halte ich für weitaus authentischer. Aber für mich überraschend, war der mandarin Soundtrack nach ein paar Minuten "Eingewöhnungszeit" auch nicht wirklich schlecht. Qualitativ im Vergleich zu den beiden Alternativen hat die DVD auf jeden Fall die Nase vorn - vorallem bedingt durch die durchgehend gut lesbaren Untertitel. Besonders an der DVD hervorzuheben ist, dass der Film hier in der weltweit längsten Fassung zu sehen ist. Die wohl aus "political-correctness" entfernte Opium-Szene ist enthalten. Im Vergleich zu der US-DVD braucht man nicht allzuviel Worte verlieren, trotz schlechterer Bildqualität ist die Ritek-DVD vorzuziehen. Fazit: Wer den Film als DVD sein Eigen nennen will, sollte auf die Ritek-DVD zurückgreifen. Schon der fehlende originale Score auf der US-DVD und die fehlenden UTs der französischen DVD sollten der Ausschlag hierzu sein. Die zusätzliche Szene ist sozusagen noch das Bonbon. | |
Error accessing MySQL table! |
